2023年– date –

今回は韓国の混ぜる食文化から「混ぜる」の４つの表現について解説したいと思います。例文の一つ一つが韓国の「混ぜる」文化と関連のある内容にしましたので言葉の勉強と併せて食文化も学べる内容となっています。 「混ぜ合わせる」意味の「混ぜる」ɺ...

最近は韓国食材人気ですよね？一般のスーパーでも韓国食品コーナーを設けている店をよく見かけます。特に韓国のインスタントラーメンはもはや定番ともいえますね。あの見るからに辛そうなインスタントラーメンを見て「ラーメンを作って食べたいなあ」と思...

日常生活のなかで「あ～つかれた！」とか「目が疲れた！」とか「疲れたでしょう？」等「疲れる」という言葉をよく使いますが、韓国語ではどのように言うのか解説します。この記事を読んで実践すればよりネイティブの会話に近い表現を身につけることができ...

日本語にも「混む」のニュアンスの言葉が「混みあう」「混雑する」「ごった返す」等いろいろあるのと同様、韓国語にも「붐비다」「복작거리다」「혼잡하다」「복잡하다」「길이 막히다」などいろいろな表現があります。ここでは韓国語の「混む」の意味を持...

韓国語で「いつも」に関する言葉は日本語に比べるととても多く、また日本語にない面白い表現もあります。この記事では、韓国語で「いつも」に関する12通りの表現を詳しく解説します。読み終えればきっと表現の幅も広がると思います。 「時によって変わるこ...

日常生活の中で「また会おうね」「またとないチャンス」等「また」という言葉を多くの場面で使っていると思います。実は日本語と韓国語では「また」の使い方が違います。そこで今回はこの「また」の使い方について説明を行いたと思います。 「また」の韓国...

日本語の「多分」等推測の意味を持っている言葉を韓国語では「아마」「어쩌면」「필시」等を使って表現します。今回はこの３つ言葉について解説したいと思います。 推測を表す3つの言葉 「多分」の意味の「아마 / 아마도」 「もしかして」の意味の「어쩌면...

日本語の「少し」は韓国語で「조금 / 좀 / 조끔 / 쪼끔 / 쪼금 」「조그만큼」「약간」「얼마」「자그마치」等色々な言い方があります。「조금」「좀」「조끔」「쪼끔」「쪼금」はそれぞれどう違い、またこれらは「약간」等とどう違うのかここで詳しく説明...

日本語の「ずっと」ですが、韓国語にはニュアンスが異なる言い方が実に多く、今回はそれらを詳しく解説したいと思います。 　6種類の「ずっと」 １　程度の差がかなり大きい意味の「 훨씬」 ２ 時間的に動作が続く意味の「 쭉/죽 」 ３　始終の意味の「내...

日本語の「もう」は、韓国語でもよく使われる表現です。韓国語では、「벌써」「이미」「이제」「어느새」という言葉で表されることが多いですが、「더」という意味でも使われます。この記事では、韓国語での「もう」の意味や使い方について詳しく解説しま...

「久しぶり」という言葉は、日常生活の中でよく使われるフレーズの1つです。韓国語では、「오래간만」、「오랜만」「간만」「얼마 만」という表現があります。今回は、これらの言葉がどのように使われるのか、詳しく解説します。韓国語に慣れている人も初...